Angel

Angel est une chanson de l'artiste américaine Madonna pour son second album Like a Virgin. Le single sort le 10 avril 1985 sous le label Sire Records comme troisième single de l'album. Écrite par Stephen Bray et Madonna, elle est l'un des premières chansons développées pour le projet et, selon Madonna, s'inspire de l'histoire d'une fille qui est protégée par un ange, et tombe amoureuse de lui. Angel sort en 45 tours avec Into The Groove elle-même dans les classements. Un clip vidéo est initialement prévu pour la sortie du single mais est finalement annulé. Au lieu de cela, une vidéo promotionnelle comprenant d'anciens clips est diffusé au Royaume-Uni.

Musicalement, Angel comprend un hook ascendant de trois accords, lesquels servent pour les couplets et le refrain. Elle a une harmonie vocale au-dessous du refrain et les paroles réproduisent l'image angélique du sauveur de Madonna. Les critiques donnent des avis mitigés sur la chanson, dont une partie pense qu'il s'agit d'un classique tandis que l'autre trouve qu'elle n'est pas la meilleure parmi les autres singles de la chanteuse. Angel devient le cinquième top 5 consécutifs dans le Billboard Hot 100 et atteint la tête du classement Dance. Elle est aussi présente dans d'autres classements internationaux tels qu'en Australie où elle atteint la première place ou encore au Canada, Irlande, Japon, Nouvelle-Zélande et Royaume-Uni. Madonna interprète une seule fois ce titre, lors de sa première tournée The Virgin Tour en 1985.

Genèse

Angel est une chanson écrite par Madonna et Stephen Bray et sa sortie internationale est prévue pour le 10 avril 1985. Madonna expliquer à Bray qu'elle voudrait un album plus imposant, plus orienté vers la pop, d'où le fait que la chanson devrait la refléter. Une des premières chanson qu'ils ont développées est Angel. Madonna affirme que la chanson s'inspire de l'histoire d'une fille qui est « en dépression sur quelque chose. Un ange apparaît et guérit son âme, en la faisant tomber follement amoureuse de lui. [...] C'est quelque chose que je ressentais lorsque j'étais jeune. J'ai pensé que cela ferait une histoire intéressante si j'écris cette expérience comme chanson pour mon album ». La chanson est enregistrée dès avril 1984, mais l'ensemble du projet est tenu à distance, au grand étonnement de Madonna, à cause des fortes ventes de son premier album, qui a déjà été vendu plus d'un million d'exemplaires aux États-Unis. Elle décide de sortir Angel comme premier single de l'album, mais change d'avis, après que l'enregistrement de Like a Virgin soit terminé. Angel sort finalement en troisième position et inclut la chanson Into The Groove, du film Recherche Susan désespérément, en face B du Maxi 45 tours. Madonna prévoit initialement un clip vidéo pour Angel, mais décide plus tard d'y renoncer, car au même moment, il y a déjà cinq clips vidéo qui sont diffusés en boucle sur les chaînes musicales. De ce fait, Warner Bros. et Madonna pensent qu'ajouter un clip de plus satureraient ces chaînes, et ne serait peut-être pas en sa faveur. À la place, une vidéo promotionnelle, contenant des scènes des clips de Burning Up, Borderline, Lucky Star, Like a Virgin, Material Girl est réalisé par Warner Bros. Records et est diffusée au Royaume-Uni. Elle est incluse dans la compilation promotionnelle It's That Girl et She's Breathless.

Composition

Angel commence avec un rire et un écho. La chanson comprend un hook ascendant d'une séquence de trois accords, lesquels servent aux couplets et au refrain. Cela consiste en un rythme constant en croches tout au long de la chanson, faisant un son similaire aux pistes du groupe Machine. Des harmonies vocales sont aussi ajoutées dans le fond du refrain. La chanson ressemble à la structure du Pìobaireachd, et le rire est à nouveau entendu lorsque la chanson commence son fondu. Madonna chante dans un registre grave au début, puis évolue vers l'aigu dans les paroles « I can see it in your eyes ». Ces paroles sont reprises de la chanson Death Disco du groupe britannique Public Image Limited. Selon la partition publiée par Musicnotes.com, par Alfred Music Publishing, la chanson se place dans une signature rythmique commune, avec un tempo modéré de 120 pulsations par minute. Elle est composée dans une tonalité de Do majeur ainsi que la voix de Madonna située entre do₃ et si₄. La chanson a une séquence de base de ré m₇, mi m₇, fa, ré m₇, mi m₇ et fa comme progression d'accords. Les paroles reproduisent en continu l'image angélique du sauveur de Madonna.

Accueil

Critiques de la presse

Pour Rikky Rooksby, auteur de Madonna: the complete guide to her music, Angel est une chanson « moins bonne que la somme même de ses parties ». Santiago Fouz-Hernández et Freya Jarman-Ivens, auteurs de Madonna's drowned worlds: new approaches to her cultural transformations, affirment que « le synthétiseur pizzicato qui ouvre Angel est du Madonna dans le texte ». John Leland, de Spin, voit en cette chanson une simple reprise du précédent single de la chanteuse, Lucky Star, avec « une mélodie et une force encore plus lamentables. [...] Angel est du Nile Rodgers dans ses œuvres : un produit médiocre qui rapporte », alors que Stephen Thomas Erlewine de Allmusic qualifie Angel d'« excellent titre dance-pop calibré». Sal Cinquemani de Slant Magazine trouve la chanson mielleuse. Dave Karger, dans sa critique de l'album pour Entertainment Weekly en 1995, pense que la chanson se révèle quelque peu répétitive et immature. Pour Alfred Soto de Stylus Magazine, « Angel est particulièrement marquante, certainement l'apogée du talent de Rodgers post-Chic. [...] Mieux que les deux gros singles, elle trace les limites de la platitude déterminée de Madonna, un geste qui trouble les Philistins actuels et rend bien plus difficile l'estimation de ses capacités musicales que ce ne fut le cas pour Cyndi Lauper, rejetée par les critiques comme la véritable imposteur». Nancy Erlich de Billboard qualifie la chanson de « techno-pop romantique et consensuelle [...] [Madonna] reste la reine des médias pour l'année '85».

Performance dans les classements

  Après sa sortie, Angel débute dans le Billboard Hot 100 à la 48^e place dans la semaine du 27 avril 1985, tandis que le single précédent single Crazy for You est à la seconde place. Après dix semaines, Angel atteint la cinquième place du classement. La chanson permet à Madonna d'être avec Olivia Newton-John, l'artiste féminine ayant le plus de top 5 dans le Hot 100 de tous les temps. Elle se positionne à la 75^e place du classement de l'année. Angel entre dans le Hot Adult Contemporary Chart dans la semaine du 11 mai 1985 puis arrive à la cinquième place et entre aussi à la quarantième position du Hot Dance Music/Club Play le 1^er juin 1985 et atteint la première place après trois semaines. Elle est aussi classée dans plusieurs classements Billboard comme le Hot Dance Singles Sales et le Hot Black Singles où elle atteint la 71^e position. Le 6 juin 1985, Angel et Into The Groove sont certifiées disque d'or par le Recording Industry Association of America (RIAA) pour la vente d'un million d'exemplaires aux États-Unis (la condition requise pour être disque d'or avant 1989). Il est le premier Maxi 45 tours à être certifié disque d'or depuis 1981 avec Double Dutch Bus de Frankie Smith. La chanson termine 81^e du classement de l'année 1985 et Madonna est la première artiste pop.  

Au Canada, la chanson débute dans le classement RPM le 4 mai 1985. Après huit semaines, elle atteint la cinquième position du classement. Angel reste présente pendant vingt-cinq semaines et se situe à la 56^e position du classement de fin d'année. Au Royaume-Uni, le titre sort avec Burning Up en face B et débute à la dixième place dans le UK Singles Chart le 9 septembre 1985. Elle atteint la cinquième place la semaine suivante et est présente douze semaines dans le classement. Elle est certifiée disque de platine par le British Phonographic Industry (BPI) pour la vente de 200 000 exemplaires à travers le pays. Selon l'Official Charts Company, la chanson s'est vendue à 205 000 exemplaires au Royaume-Uni. En Australie est dans le classement comme single combiné avec Into The Groove et décroche la première place du Kent Music Report. Il est le second single le plus vendu en 1985. Angel entre dans le top 20 dans plusieurs plays comme la Belgique, l'Irlande, le Japon, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, la Suisse et l'Eurochart Hot 100 Singles. En Allemagne, elle atteint la 31^e place du classement national mais n'a jamais été classée ni en France ni en Italie.

Interprétations scéniques

Madonna interprète Angel lors de sa première tournée The Virgin Tour en 1985 en cinquième position de la programmation. Elle porte des leggings en dentelle et ses fameuses croix sur une oreille et autour de son cou. Au moment où elle termine de chanter Everybody, les lumières commencent à s'éteindre progressivement et l'introduction commence. Des lumières rotatives illuminent la scène. Madonna apparaît assise en haut des escaliers et descend graduellement. Durant le pont intermédiaire, ses danseurs et elle bougent énergiquement sur scène et des ballons blancs tombent sur eux. Madonna continue à chanter quand les lumières s'obscurcissent à nouveau. Elle finit la performance et disparaît dans les coulisses pour changer de costume. Angel n'apparaît pas dans la vidéo Live – The Virgin Tour.

Classements, certifications et successions à la première place

Pays Classement  Allemagne 31  Australie 1  Belgique 18  Canada 5  Espagne 2  Europe 15  Irlande 3  Japon 5  Nouvelle-Zélande 2  Pays-Bas 46  Royaume-Uni 5  Suisse 17  États-Unis 5

Pays	Classement
Australie	2
Canada	56
États-Unis	81

Pays	Certification
Royaume-Uni	Platine
États-Unis	Or

Versions

Crédits

• Madonna : auteur, interprète
• Stephen Bray : auteur
• Nile Rodgers : producteur, guitares
• Jimmy Bralower : percussions
• Rob Sabino : synthétiseurs
• Curtis King : chœurs
• Frank Simms : chœurs
• George Simms : chœurs

Spotlight

Spotlight est une chanson de l'artiste américaine Madonna. Elle apparaît en 1987 sur sa compilation You Can Dance, et sort en single uniquement au Japon le 25 avril 1988 sous le label Sire Records. Au départ exclue des sessions d'enregistrement de l'album True Blue, Spotlight est écrite par Madonna, Stephen Bray et Curtis Hudson. Elle s'inspire de la chanson Everybody Is a Star du groupe de rock américain Sly and The Family Stone. Spotlight est remixée par Shep Pettibone puis par John « Jellybean » Benitez.

Spotlight présente une instrumentation de batteries, synthétiseurs basses et d'applaudissements, accompagnée d'échos vocaux, d'un segment de piano et de séquences de violon dans l'interlude musical. Les paroles évoquent la façon de devenir célèbre rien qu'en le chantant. Le morceau reçoit des critiques mitigées de la presse. Après sa sortie, Spotlight devient numéro trois au classement Oricon au Japon. Même si elle n'est pas sortie aux États-Unis, Spotlight réussit à se classer dans le Billboard Airplay en 1988 en 32^e position. Elle est utilisée dans une publicité pour Mitsubishi où elle apparaît pour promouvoir leur dernier magnétoscope.

Genèse    

Au milieu des années 1980, la musique dance post-disco est très populaire et le concept du remix est largement considéré comme une nouvelle direction musicale. Plusieurs artistes remixent leurs pistes et les compilent pour créer de nouveaux albums. Ainsi Madonna, qui est l'artiste de dance la plus populaire à l'époque, décide de créer une compilation remix similaire, plus tard intitulée You Can Dance, qui inclut sept de ses chansons les plus rapides. Spotlight est incluse comme bonus avec les autres pistes sous forme remixée. Madonna dit qu'elle s'est inspirée de la chanson Everybody Is a Star par le groupe américain Sly and The Family Stone.

En 1983, Curtis Hudson et Lisa Stevens du groupe Pure Energy composent la chanson Holiday que Madonna enregistre et sort comme troisième single de son premier album. Après le succès commercial de ce single, Curtis Hudson écrit et compose une chanson du même type qu'Holiday, au cas où Warner, la maison de disques de Madonna, souhaiterait sortir une chanson similaire. Il intitule cette chanson Spotlight et la propose à Madonna, qui la choisit et l'enregistre en 1986 pour son album True Blue. Cependant, Madonna décide de ne pas l'inclure dans l'album car elle estime que Spotlight est trop similaire dans la composition et la structure d'Holiday.

Quand Madonna commence à travailler sur You Can Dance, elle et Stephen Bray décident de retravailler la démo de Spotlight composée par Curtis Hudson et Madonna demande à Shep Pettibone, qui a remixé ses chansons sur True Blue, de remixer Spotlight et de l'inclure dans son album. John « Jellybean » Benitez, qui a enregistré la démo originale pour True Blue, assiste Pettibone pour le remixage de la chanson.

Composition

Spotlight commence avec le son de batteries, de synthétiseurs basses et d'applaudissements, suivi de Madonna prononçant les mots « Spotlight, shine bright ». Après le premier couplet, le son d'un clavier se fait entendre durant l'effet du refrain. La chanson continue comme cela dans le deuxième couplet, suivie d'un interlude musical avec des échos vocaux, un segment de piano et des phrases de violon. Madonna suit la musique jouée par le piano et prononce les mots « Pa-da-pa-da-pappa pappa pa pa » dans la même mélodie. Pour les paroles, Madonna rappelle que « tout le monde est une star » et que si une personne veut devenir célèbre et passer sous les « projecteurs », elle n'a qu'à chanter sur ce sujet et la réalité pourrait la rattraper. Selon la publication de Sheet Music Plus, la chanson se situe dans une signature rythmique commune 4/4 avec un tempo de 100 pulsations par minute. Elle est composée dans la tonalité de Fa majeur et la gamme vocale de Madonna se range entre les notes Do₅ à Si_m. Spotlight a une séquence basique de La_m, Do, La_m, Do, Sol et Fa comme progression d'accords.

Accueil

Critiques de la presse

La chanson reçoit des critiques mitigées de la part de la presse. Mark Bego, auteur de Madonna: blonde ambition, écrit que Spotlight est « un numéro de dance « tape à l'œil » typique de Madonna qui sonne faux à côté des remixes usés de You Can Dance ». Dans le même ordre d'idée, Stephen Thomas Erlewine de Allmusic dit que la chanson « semble démodée – cela ne fait que prolonger les mixages du milieu des années 1980 – mais cela fait partie du charme ». Greg Kot de Chicago Tribune dit que Spotlight est un remix dance d'excellente qualité parmi l'ensemble. Une autre critique de Chicago Tribune par Daniel Brogan adopte le morceau en le qualifiant de « stimulante et agressive ». Dave Barry de The Miami Herald affirme que, même si You Can Dance a l'air « d'être du vieux Madonna », Spotlight paraît étonnamment fraîche à ses oreilles. Joe Brown de The Washington Post commente que la chanson aurait dû faire l'objet d'un « rejet catégorique » alors que Don McLeese de Chicago Sun-Times la trouve « exubérante ». Dennis Hunt de Los Angeles Times dit que Spotlight est « perdue au milieu d'une sélection éblouissante de remixes prolongés de ses meilleures mélodies de dance ». Enfin, Jan DeKnock, journaliste pour Orlando Sentinel, remarque que Spotlight est la seule horreur de l'album.

Résultats dans les classements

Spotlight n'est pas sortie officiellement en single aux États-Unis, par conséquent elle n'apparaît pas dans le Billboard Hot 100 à l'époque. Toutefois, les stations de radio commencent à diffuser la chanson non officiellement ce qui lui permet de rester suffisamment longtemps à l'antenne pour apparaître en 1988 dans le Hot 100 Airplay du Billboard, qui compile les plus importantes diffusions radiophoniques. Elle débute dans le classement Airplay à la 37^e place le 16 janvier 1988 et constitue la meilleure entrée de la semaine. Après trois semaines, Spotlight arrive en 32^e position, mais descend au quarantième rang la semaine suivante, avant d'être expédiée en rotation récurrente. Elle s'est aussi classée dans le Hot Crossover Singles qui mélange les ventes de singles de plusieurs styles musicaux, montant jusqu'à la quinzième place le 9 janvier 1988. Le single sort au Japon le 25 avril 1988 et entre dans l'Oricon Singles Chart, puis devient numéro trois le 19 mai 1988, restant dans le classement pendant dix semaines.

Apparitions dans les médias

Spotlight est présentée dans la dernière d'une série de campagnes publicitaires sur la télévision japonaise. Madonna est filmée pour la société électronique Mitsubishi. Le groupe veut promouvoir son nouveau modèle de magnétoscope. Dans la publicité, Madonna sort d'une voiture et s'assied sur un sofa, tandis qu'elle regarde un film sur son magnétoscope, Spotlight est jouée en fond. La chanson est aussi utilisée en promotion des concerts japonais du Who's That Girl Tour, la campagne étant connue sous le nom Dreams Come True.

Classements par pays   

Pays	Meilleure position
Japon	3
États-Unis Billboard Hot 100 Airplay	32
États-Unis Hot Crossover Singles	15

Versions

• Vinyle 45 tours Japon

1. Spotlight (Édition Single) – 4:33
2. Where's The Party (Édition Remix Single) – 7:23

• Mini CD Japon

1. Spotlight (Édition Single) – 4:33
2. Where's The Party – 4:10

• Vinyl 45 tours États-Unis

1. Where's the Party (Extended Remix) – 7:11
2. Where's the Party (Dub) – 6:22
3. Spotlight (Extended Remix) – 6:34
4. Spotlight (Dub) – 4:49

Crédits

• Madonna - chant, auteur
• Stephen Bray - production, auteur
• Curtis Hudson - auteur
• Shep Pettibone - remix
• John « Jellybean » Benitez - remix

Mois de Mars.

Tous les albums et titres sortis au mois de Mars.

Appuyer sur les liens disponibles qui vous intéressent pour découvrir et redécouvrir toutes les informations publiées sur Madonna Gettogether.

Appuyer sur les photos de pochettes pour accéder à plus d'informations...

BURNING UP (Physical Attraction) http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-09-03-1983-sortait-le-titre-burning-up-physical-attraction-122903011.html  (09/03/1983).

OVER AND OVER http://www.madonna-gettogether.fr/article-au-mois-de-mars-1986-sortait-le-titre-over-and-over-122903602.html  (Mars 1986).

LOVE DON'T LIVE HERE ANYMORE http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-10-03-1986-sortait-le-titre-love-don-t-live-here-anymore-122903875.html  (10/03/196).

CRAZY FOR YOU http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-02-03-1985-sortait-le-titre-crazy-for-you-122916112.html  (02/03/1985).

LIVE TO TELL http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-26-03-1986-sortait-le-titre-live-to-tell-122929530.html (26/03/1986).

LIKE A PRAYER (Album) http://www.madonna-gettogether.fr/article-like-a-prayer-1989-52569577.html

http://www.madonna-gettogether.fr/article-madonna-le-21-03-1989-sortait-l-album-like-a-prayer-100636835.html  (21/03/1989).

LIKE A PRAYER http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-06-03-1989-sortait-le-titre-like-a-prayer-122966298.html  (06/03/1989).

VOGUE http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-20-03-1990-sortait-le-titre-vogue-122978045.html  (20/03/1990).

FEVER http://www.madonna-gettogether.fr/article-madonna-le-22-03-1993-sortait-le-titre-fever-110681574.html  (22/03/1993).

I'LL REMEMBER http://www.madonna-gettogether.fr/article-madonna-le-08-03-1994-sortait-le-titre-i-ll-remember-110779569.html  (08/03/1994). 

ONE MORE CHANCE http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-17-03-1996-sortait-le-titre-one-more-chance-122904679.html  (17/03/1996).

LOVE DON'T LIVE HERE ANYMORE  http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-19-03-1996-ressortait-le-titre-love-don-t-live-here-anymore-122904102.html  (19/03/1996).

ANOTHER SUITCASE IN ANOTHER HALL http://www.madonna-gettogether.fr/article-le-24-03-1997-sortait-le-titre-another-suitcase-in-another-hall-122917882.html  (24/03/1997).

LOVE PROFUSION  http://www.madonna-gettogether.fr/article-madonna-le-08-12-2003-sortait-le-titre-love-profusion-62665908.html (En France, Mars 2004). 

Pochette

Herb Ritts réalise la photo pour la pochette du single (45t, cassette audio et CD single). La chanteuse y apparaît priant. La photo figure également sur l'arrière de l'album en noir et blanc alors qu'ici elle est re-colorisée.

Pour plus de renseignements sur le titre, la pochette et le vidéo clip, cliquez sur le lien suivant :

http://www.madonna-gettogether.fr/article-like-a-prayer-1989-52570475.html  

La vidéo

Photos sur le tournage du clip

Photos du clip

Performances ... (Live)

Performances Live

Madonna offre une des plus belles prestation de sa carrière pour le tube "Like A Prayer" avec sa version du "Blond Ambition World Tour" (1990) très religieuse.

Il faudra ensuite attendre 13 années avant de retrouver ce titre en Live.

La chanteuse interprète le tube lors de l'enregistrement de l'émission "On Stage & On The Record" (04/2003) pour la chaine américaine MTV. Elle reprendra la chanson à l'occasion de divers concerts promo ("Tower Records" - New York et "HMV Oxford Street" - Londres).

En 2004, pour le "Re-Invention Tour" c'est une version sobre et acoustique que nous offre la star.

Le concert de charité "Live 8" (07/2005) permettra d'apprécier une fois de plus le tube en Live.

C'est une version mash-up ultra rythmée qu'elle interprète en 2008 lors du "Sticky & Sweet Tour". 

Une nouvelle version pour le "MDNA Tour".

Informations

Like A Prayer est le premier single de Madonna à être sorti dans le commerce en CD single,au Japon, aux Etats-Unis et en Europe. A l'époque le CD single était de 3 pouces (7.5cm).

C'est la dernière sortie commerciale sous le format 45 tours au Japon.

Côté réédition, un mini album intitulé "Remixed Prayers" sort en CD et cassette au Japon et en Australie. L'album contient presque tous les remixes commerciaux du titre ainsi qu'un inédit de "Express Yourself" (Local Mix).

En 1990, la chanson est remixée par Shep Pettibone et Goh Hotoda pour la sortie du Greatest Hits "The Immaculate Collection". 

La pub "Pepsi"

Suite à un contrat de 5 millions de dollars avec la firme "Pepsi-Cola" pour apparaître dans un spot publicitaire, la chanson devait d'abord servir pour la pub "Make A Wish" (Fait un voeux!). Le spot a été tourné aux Culver Studios (Culver City - Californie) fin janvier 1989; il était dirigé par Joe Pytka.

On peut y voir Madonna boire le soda, en regardant une projection de son huitième anniversaire. Soudain, l'enfant et la femme sont interverties, la petite fille voit ce qu'elle est devenue et la chanteuse retourne dans son passé ou elle est toujours une inconnue. Après avoir repris leur place, Madonna propose à la jeune fille de faire un souhait alors qu'elle souffle sur la bougie de son gâteau d'anniversaire finissant sur la phrase "Pepsi, un avant goût d'Amérique".

La controverse créée autour de la vidéo originale fut telle que Pepsi de peur d'un boycott de ses produits, fit arrêter la diffusion du spot publicitaire qui n'avait d'ailleurs été projeté qu'une seule fois (le 2 mars 1989, mais dans le monde entier!) Ils souhaitaient dissocier le scandale lié au clip du partenariat qu'ils devaient alors apporter à la star via un sponsoring de sa prochaine tournée et plusieurs spots publicitaires à venir. Madonna a obtenu de garder ses honoraires sans devoir respecter ses engagements contracruels.

Lors d'une interview avec Kurt Loder (célèbre reporter de MTV) pour l'émission "Breakfast With Madonna" en 1990, questionnée sur la polémique autour de son propre clip, ainsi que sur la réaction de la multinationale, elle répondra: "Le porte-parole de Pepsi a dit qu'il ne l'ont simplement pas aimé".     

Vidéo Clip

La vidéo est, comme pour "Don't Cry For Me Argentina", la séquence du film "Evita" correspondant au titre (le réalisateur crédité est donc Alan Parker).

Elle montre une jeune fille au coeur brisée, Eva, marchant dans la ville en passant de bar en bar à la recherche d'un peu d'affection. 

Informations

La première version de ce titre enregistrée par Barbara Dickson fut un gros succès au Royaume-Uni en 1977.

La version enregistrée par Madonna a été commercialisée comme troisième et dernier single pour la promotion du film. Les arrangements ont été modifiés de manière significative pour cette nouvelle version.

Dans la comédie musicale, la chanson est chantée par la maîtresse de Juan Peron, après qu'elle ait été pousée hors de la vie de Péron par sa future épouse, Eva. Dans l'adaptation cinématographique, la chanson est interprétée par Eva qui la chante après la fin de sa relation avec Augustin Magaldi. Ajoutant une dimension vulnérable au personnage et faisant du titre un hit potentiel pour Madonna, et surtout une promotion pour le film.

Le single a été commercialisé au Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande, en Australie et dans quelques pays européens. Il n'a pas été un grand succès dans les Charts, avec une entrée en 7ème position au Royaume-Uni, mais en chute libre par la suite, il atteindra un total de 75.000 exemplaires vendus. Il a été retiré de la vente en Australie presque aussitôt après sa sortie et devient le premier single de Madonna à ne pas figurer dans le classement des ventes officielles ("Australian ARIA Top100"). En 2008, "Miles Away" deviendra son deuxième single à ne pas rentrer dans ce classement.

La version de "You Must Love Me", qui apparaît sur les différents supports de "Another Suitcase In Another Hall" est la version album avec l'intro à capella, différente de la version single.